сотрудничество в рамках программ中文是什么意思

• 方案合作

• "рекомендация относительно сотрудничества в рамках программ" 中文翻译 :    方案合作建议书
• "декларация и программа действий в интересах экономисемкого сотрудничества" 中文翻译 :    经济合作宣言和行动纲领
• "специальная рабочая группа по вопросам сотрудничества стран асеан/тихоокеанского региона в рамках программы развития людских ресурсов" 中文翻译 :    东盟－太平洋人力资源开发合作方案特设工作组
• "программа сотрудничества мбрр/юнидо" 中文翻译 :    世界银行/工发组织合作方案
• "программа сотрудничества фао с правительством" 中文翻译 :    粮农组织/政府合办合作方案
• "целевой фонд финляндии для деятельности в рамках национальных оценок и программ в области технического сотрудничества" 中文翻译 :    芬兰国家技术合作评估和方案活动信托基金
• "программа сотрудничества в области инвестиций" 中文翻译 :    投资合作方案
• "программа сотрудничества юг-юг в интересах сохранения тропических экосистем" 中文翻译 :    养护热带生态系统南南合作方案
• "программа добровольного сотрудничества" 中文翻译 :    自愿合作方案基金自愿合作方案
• "рамки странового сотрудничества" 中文翻译 :    国家合作框架
• "договор о сотрудничестве в рамках иберо-американского совещания" 中文翻译 :    伊比利亚 - 美洲会议框架内合作协定
• "программа сотрудничества фао/всемирного банка" 中文翻译 :    粮农组织/世界银行合作方案
• "ближневосточная программа сотрудничества" 中文翻译 :    近东合作方案
• "африканская программа сотрудничества" 中文翻译 :    非洲合作方案
• "программа научно-технического сотрудничества" 中文翻译 :    科学和技术促进发展方案
• "программа технического сотрудничества" 中文翻译 :    技术合作方案
• "технический сотрудник-программист" 中文翻译 :    程序设计技术员
• "программа мира и международного сотрудничества" 中文翻译 :    和平和国际合作纲领
• "декларация пекинского саммита в рамках форума сотрудничества китай — африка" 中文翻译 :    中非合作论坛北京峰会宣言
• "латиноамериканская программа сотрудничества по вопросам миграции" 中文翻译 :    拉丁美洲移徙合作方案
• "программа подготовки кадров в области технического сотрудничества" 中文翻译 :    技术合作训练方案
• "основа субрегиональной программы экологического сотрудничества в странах северо-восточной азии" 中文翻译 :    东北亚次区域环境合作方案框架
• "специальная программа добровольных взносов в целях технического сотрудничества" 中文翻译 :    技术合作特别自愿方案
• "программа международного сотрудничества" 中文翻译 :    国际合作方案
• "сотрудничество в рамках организации объединенных наций в области безопасности дорожного движения" 中文翻译 :    联合国道路安全协作机制
• "сотрудничество в поддержании мира и безопасности и разоружения" 中文翻译 :    为维持和平与安全及裁军而合作

• 落实以下建议可望加强联合国系统各组织业连管方案的协调与合作。
  Ожидается, что выполнение нижеследующей рекомендации позволит улучшить координацию и сотрудничество в рамках программ ОБФ в организациях системы Организации Объединенных Наций.
• 另一个成就是开展了联合资源调集工作，并就私营部门发展开展了方案合作。
  Еще одним дости-жением явилось объединение усилий по мобили-зации ресурсов и сотрудничество в рамках программ в области развития частного сектора.
• .协助联合制订政策和作出决定，鼓励方案合作，实现管理效率.在区域和国家两级.
  ... содействовать совместному формированию политики и принятию решений, налаживать сотрудничество в рамках программ и добиваться повышения эффективности управления ... на региональном и страновом уровнях...
• 这就是说，只要能够产生相互可以接受的益处，美国航天局就努力同某个国家的民用空间方案合作。
  В свою очередь НАСА стремится поддерживать сотрудничество в рамках программ использования космического пространства в мирных целях конкретной страны, где существует возможность получения взаимных выгод.